BrokenOne объясни людям, в чем грабли, на которые наступили ВСЕ локализаторы?

Кстати, кривые руки с растопыренными пальцами немного похожи на грабли... Ничего личного.

что-то я пропустил - в чем беда с игрой и где взять лекарство ?

zombik , здесь на форуме, страницей выше. %о)
Просто читай постфы и обрещешь.

"Волки" обещали к утру патч сварганить, но утро уже кануло (для меня во всяком случае), а патча все нет. Можно. однако, все сделать как описано выше, но бабки-то заплачены "Волкам", вот и пусть чешутся. Ребятам (Benedict), которые быстрее все сделали - огромное спасибо!

Вдогонку! 7Wolf полчаса назад выпустила новый патч, исправленный.

Ага, выпустил... :о))))))
НА СЕЙВЫ не распространяется. Поздравляю :о)
Начнете заново?

А что делать? Недалеко ушел, вчера только купил

А где патчи игр 7-го волка дают?

На сайте 7 Волка никаких ссылок на патчи нет. Где их взять?

New_Lancer А первую страничку слабо было внимательно прочитать?
Все же здесь подробно написано, а ты вопросы задаешь...

Alexey_O New_Lancer
На обратной стороне коробки от 7-го волка написан адрес тех.поддержки, там и дают.

www.cdclub.pp.ru - а далее жми на ссылку "патчи". Извините, это не реклама, а помощь в поиске.

Shahi
Посмотрел еще раз - адреса, где дают ПАТЧ 7 Волка там нет.
Васёк
Картинку на коробке поменял, старую выкинул. Поторопился, не повезло.
zarkad
Спасибо!

Кстати, и Фаргус аналогичный патч выпустил. А кто смотрел обе локализации - от Волков и Фаргуса? Где перевод лучше? От Волков - ужасный - одно предложение - но на двух языках, и притом самым древним стилусом. И еще. На AG.ru в "Русефекации" есть обзор локализации от Русского проекта. Вот где засада полная.

У меня перевод от Волков, но Платинум. Вроде бы ничего страшного не встречалось, но я еще недалеко ушел. И вообще, я бы лучше в английскую версию играл, если бы ее в Москве достать можно было.

Да у них вроде на всех комашках написано Platinum, единственое я помню, вроде есть еще Елитный Platinum. Такую игрушку как DS мне кажется надо очень качественно переводить, она того заслуживает.

zarkad
Перевод действительно отстойный, а где и не переведено вообще. Но за неимением лучшего... Главное, чтобы игрушка не падала.

"Волки" еще один патч выложили, написали до версии 1,5. Проинсталлировал - в игре ничего не изменилось (даже версия 1,0 осталась). Комментариев никаких. Попылся зарегистрироваться на ихнем форуме - ни слуху, ни духу. "Вам вышлют подтверждение по почте". 3-й день жду .

=\
Ждём-с патч от фаргус'а...
А то у меня "файлик" Objects.dsres занимает больше 300 М...
=)

А то у меня "файлик" Objects.dsres занимает больше 300
А должен сколько?

Да тут говорят - 4М, 16М...
=))))))))))))))))))

Как качество перевода от Фаргуса? Лучше, чем от Волков? Кто-нить сравнивал?

Tiamat
Так говорят про logic.dsres

Верно... 12М...
=)
Но вышел патчик от Фаргуса... 192к...
Скачала...
Говорят работает...
zarkad
ну... насчет этой игрушки - не знаю...
а фаргусовский лично мне обычно больше нравится